Blogwebsite "Heast, sog amoi!"

Beschreibung und Ergebnisse (max. 2.000 Zeichen)

Durch die Blogwebsite www.heast-sog-amoi.com werden Dialekte in Österreich durch Übersetzungsaufgaben vom Standard in die eigene Sprechweise in fiktiven Dialogsituationen von teilnehmenden Dialektsprecher*innen übersetzt. Kleinere Ergebnisse aus den Umfragen werden regelmäßig entweder kartographisch oder als wordcloud (datenschutzkonform) mit rahmenden laienfreundlichen Texten aufbereitet. Ziel ist es, nicht nur den Umfrageteilnehemenden die Bedeutsamkeit ihrer Teilnahme aufzuzeigen, sondern vorallem der breiten Öffentlichkeit sowohl allgemeine bereits vorhandene Wissensstände der dialektologischen Forschung näher zu bringen sowie sich aus den Umfragen auftuende neue Erkenntnisse des synchronen Sprachgebrauchs von Dialekten in und um Österreich zu erläutern.

Impact-Datum	14 Feb. 2023 → 30 Sept. 2025
Impact-Kategorie	Kultur
Ebene des Forschungsimpacts	Wissenstransfer