Eva Hausbacher

Publikationen

Publikationen pro Jahr 1992 2006 2012 2015 2016 2020 2021 2022

• 29 Kapitel in einem Sammelband
• 11 Buch
• 5 Sonstiger Beitrag
• 3 Literature review
• 8 Mehr
  • 2 Sammelband
  • 2 Konferenzbeitrag
  • 2 Artikel
  • 1 Eintrag für Enzyklopädie/Lexikon
  • 1 Vorwort/Nachwort

Publikationen pro Jahr

Publikationen pro Jahr

Suchergebnisse

• 2022

  Darstellungen von Arbeit im Kontext migrantischer Kindheit. Zeitgenössische Prosa deutsch-russischer AutorInnen

  Hausbacher, E., 2022, Das ganze Leben - Repräsentationen von Arbeit in Texten über Kindheit und Jugend. Roeder, C. & Lötscher, C. (Hrsg.). S. 287-300

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

  Open Access

• Geschlechterkonfigurationen und ihre Bewertungen im literarischen Text. Der Erzähler A.P. Čechov

  Hausbacher, E., 2022, Urteilen und Werten. Interdisziplinäre Perspektiven auf narrative Axiologien. Burghardt, A. & Scholz, N. (Hrsg.). Bielefeld: Transcript, S. 231-248

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• 2021

  Das russische Salzburg in ausgewählten Porträts

  Hausbacher, E. (Herausgeber/in) & Veits-Falk, S. (Herausgeber/in), 2021, (Schriftenreihe des Archivs der Stadt Salzburg, Beiheft 3)

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Sammelband › Kommunikation

• Diana Hitzke. Nach der Einsprachigkeit: Slavisch-deutsche Texte transkulturell

  Hausbacher, E., 2021, in: Die Welt der Slaven. 66, 2, S. 424-428

  Publikation: Beitrag in Fachzeitschrift › Literature review › Peer-reviewed

• Die Grenze ist niemals ein Graben: Zu Gusel Jachinas Roman Wolgakinder

  Hausbacher, E., 2021

  Publikation: Andere Beiträge › Sonstiger Beitrag › Kommunikation

  Open Access

• In der Kluft der Sprachen: Formen literarischer Mehrsprachigkeit in der russisch-deutschen Gegenwartsliteratur

  Hausbacher, E., 2021, Kulturen verbinden: Festband anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Slawistik an der Universität Innsbruck. Fuchsbauer, J., Stadler, W. & Zink, A. (Hrsg.). Innsbruck: Innsbruck University Press, S. 303-322

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• 2020

  geschlecht_transkulturell: Aktuelle Forschungsperspektiven

  Hausbacher, E. (Herausgeber/in), Herbst, L. (Herausgeber/in), Ostwald, J. (Herausgeber/in) & Martina, T. (Herausgeber/in), 12 Dez. 2020, Berlin: Springer VS-Verlag. 336 S.

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Sammelband › Forschung

• Geschlechtskonstruktionen in der deutschsprachigen Literatur osteuropäischer Autor_innen (Darius Muszer Der Echsenmann)

  Hausbacher, E., 12 Dez. 2020, geschlecht_transkulturell: Aktuelle Forschungsperspektiven. Hausbacher, E., Herbst, L., Ostwald, J. & Thiele, M. (Hrsg.). Wiesbaden: Springer VS-Verlag, S. 151-168

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Erinnerungstopographien und Listenpoetik in der deutsch-russischen Gegenwartsliteratur

  Hausbacher, E., 27 Nov. 2020, Deutschland / Russland : Topographien einer literarischen Beziehungsgeschichte. Gansel, C. (Hrsg.). Berlin: Verbrecher Verlag, S. 385-405

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• François (Féral) Benga as Le Mercure Noire

  Haitzinger, N., Herbst, L. (Herausgeber/in), Hausbacher, E. (Herausgeber/in) & Thiele, M. (Herausgeber/in), 2020, geschlecht_transkulturell: Aktuelle Forschungsperspektiven. Springer VS-Verlag, S. 207-218

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Komplexe Identitäten: Ich-Entwürfe in der transkulturellen Literatur

  Hausbacher, E., 2020, Identitäten: Zumutungen für Wissenschaft und Gesellschaft. Gmainer-Pranzl, F. & Mackinger, B. (Hrsg.). Peter Lang Verlag, S. 103-116 (Salzburger Interdisziplinäre Diskurse; Band 15).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung › Peer-reviewed

• Sprache – Identität – Erinnerung. Olga Martynovas transkulturelles Schreiben

  Hausbacher, E., 2020, Migration und Gegenwartsliteratur. : Der Beitrag von Autorinnen und Autoren osteuropäischer Herkunft zur literarischen Kultur im deutschsprachigen Raum. Aumüller, M. & Willms, W. (Hrsg.). Paderborn: Wilhelm Fink Verlag, S. 109-129 20 S.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung › Peer-reviewed

• "Untermieter der Geschichte": Formen und Funktionen transgenerationaler Erinnerungsnarrative

  Hausbacher, E., 2020, Trauma - Generationen - Erzählen: Transgenerationale Narrative in der Gegenwartsliteratur zum ost-, ostmittel- und südosteuropäischen Raum. Drosihn, Y., Jandl, I. & Kowollik, E. (Hrsg.). Frank & Timme, S. 203-221 (Ost-West-Express. Kultur und Übersetzung; Band 41).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• 2019

  Tiefe Spuren: Erinnerungstopographien in der zeitgenössischen Literatur

  Hausbacher, E., 2019, Kontaminierte Landschaften. Mitteleuropa inmitten von Krieg und Totalitarismus: Eine exemplarische Bestandsaufnahme anhand von literarischen Texten. Höllwerth, A., Knoll, U. & Ulbrechtová, H. (Hrsg.). Berlin et al.: Peter Lang Verlag, S. 165-179

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Konferenzbeitrag › Peer-reviewed

• Transnationale Schreibweisen in der Migrationsliteratur

  Hausbacher, E., 2019, Handbuch Literatur & Transnationalität.. Bischoff, D. & Komfort-Hein, S. (Hrsg.). Berlin und Boston: De Gruyter, S. 187-202 (Handbücher zur kulturwissenschaftlichen Philologie ; Band 7).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Eintrag für Enzyklopädie/Lexikon › Forschung

• 2018

  Inklusion/Exklusion: Aktuelle gesellschaftliche Dynamiken

  Gmainer-Pranzl, F. (Co-Editor/in), Brandl, U. (Co-Editor/in), Drüeke, R. (Co-Editor/in), Hansen, J. (Co-Editor/in), Hausbacher, E. (Co-Editor/in) & Klaus, E. (Co-Editor/in), 2018, Wien/Berlin: Peter Lang Verlag. 236 S. (Salzburger interdisziplinäre Diskurse)

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Buch › Forschung

• Inklusive Widersprüche. (Un-)Gleichheit der Geschlechter in der literarischen Repräsentation

  Hausbacher, E., 2018, Inklusion/Exklusion. Aktuelle Gesellschaftliche Dynamiken. S. 133-156 (Salzburger interdisziplinäre Diskurse).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Peresekšie granicu: Migrantskie istorii vo sovremennoj literature

  Hausbacher, E., 2018, Peresekaja granicy. Mežkulʾturnaja kommunikacija v globalʾnom kontekste: Sbornik materialov pervoj meždunarodnoj naučno—praktičeskoj konferencii. Bragina , N. G. & Žukova , A. G. (Hrsg.). Moskva, S. 87 - 89 3 S.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Konferenzbeitrag › Peer-reviewed

• 2016

  Mode – Konsum – Alltagskultur. Auswahlbibliographie zur sowjetischen Kulturgeschichte (1953-1985)

  Huber, E. (Co-Editor/in), Hargassner, J. (Co-Editor/in) & Hausbacher, E. (Co-Editor/in), 2016, Heidelberg: Universitaetsverlag Winter.

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Buch › Forschung

• On the Slate of Memory: Postcolonial Strategies in Transcultural (Migration) Literature

  Titel in Übersetzung: On the Slate of Memory: Postcolonial Strategies in Transcultural (Migration) LiteratureHausbacher, E., 2016, Postcolonial Slavic Literatures After Communism. Frankfurt a.M.: Peter Lang Verlag, S. 413-432

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung › Peer-reviewed

• Von Tschwirik und Tschwirka. Zum transkulturellen Potential von Ol’ga Martynovas Vogelstimmen

  Hausbacher, E., 2016, Lyrik transkulturell. Würzburg: Königshausen & Neumann, S. 289-310 (Saarbrücker Beiträge zur Vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung › Peer-reviewed

• Vorwort zu Mode Mode – Konsum – Alltagskultur. Auswahlbibliographie zur sowjetischen Kulturgeschichte (1953-1985)

  Huber, E., Hargassner, J. & Hausbacher, E., 2016, Mode – Konsum – Alltagskultur. Auswahlbibliographie zur sowjetischen Kulturgeschichte (1953-1985).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Vorwort/Nachwort

• 2015

  Kleiderfragen; Mode und Kulturwissenschaft

  Gürtler, C. (Co-Editor/in) & Hausbacher, E. (Co-Editor/in), 2015, Bielefeld: Transcript. 212 S.

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Buch › Forschung

• Ol‘ga Martynova. Sogar Papageien überleben uns

  Hausbacher, E., 2015, Kindlers Literatur Lexikon Online.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Stiljagi – eine westliche Modeinvasion? Kulturtransfer und Kleidermode in der Sowjetunion

  Hargaßner, J., Hausbacher, E. & Huber, E., 2015, Kleiderfragen. Mode und Kulturwissenschaft. Bielefeld: Transcript, S. 117−138 22 S. (Fashion Studies; Band 4).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Vom Schicksal des Gummibaums im sowjetischen Klima: Kitsch im Kontext kulturpolitischer Paradigmen der Sowjetzeit

  Hausbacher, E., 2015, Kitsch und Nation. Bielefeld: Transcript, S. 223-245 13 S. (Edition Kulturwissenschaft).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• 2014

  Fashion, Consumption and Everyday Culture in the Soviet Union between 1945 and 1985

  Huber, E. (Herausgeber/in), Hausbacher, E. (Herausgeber/in) & Hargaßner, J. (Herausgeber/in), 2014, 1st, New ed Aufl. 230 S. (Die Welt der Slaven. Sammelbände/Sborniki; Band 54)

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Buch › Forschung

• Überlegungen zum Prostitutionssujet in der zeitgenössischen russischen Literatur von Frauen

  Hausbacher, E., 2014, TABU:Bruch. Überschreitungen von Künstlerinnen. Interkulturelles Wissenschaftsportal der Forschungsplattform Elfriede Jelinek.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Unterwegs-Literatur. Aspekte zwischenkulturellen Schreibens in Marjana Gaponenkos 'Annuschka Blume'

  Hausbacher, E., 2014, Erzählte Mobilität im östlichen Europa: (post-)imperiale Räume zwischen Erfahrung und Imagination. Tübingen: Francke, S. 282-298 17 S. (Kultur - Herrschaft - Differenz).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung › Peer-reviewed

• 2012

  Einleitung: Kann die Migrantin sprechen?

  Hausbacher, E., Klaus, E., Poole, R., Brandl, U. & Schmutzhart, I., 2012, Migration und Geschlechterverhältnisse. Kann die Migrantin sprechen?. Wiesbaden: Springer VS-Verlag, S. 7-21

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung › Peer-reviewed

• Einleitung: Kann die Migrantin sprechen? Migration und Geschlechterverhältnisse

  Hausbacher, E., Klaus, E., Poole, R., Schmutzhart, I. & Brandl, U., 2012, Migration und Geschlechterverhältnisse. Kann die Migrantin sprechen?. Hausbacher, E., Klaus, E., Poole, R., Brandl, U. & Ingrid, S. (Hrsg.). Wiesbaden: Springer Verlag, S. 7-21

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Fremde Stimmen. Zur Migrationsliteratur zeitgenössicher Autorinnen

  Gürtler, C. & Hausbacher, E., 2012, Migration und Geschlechterverhältnisse. Kann die Migrantin sprechen?. Wiesbaden: Springer VS-Verlag, S. 122-141

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Migration und Geschlechterverhältnisse

  Hausbacher, E. (Co-Editor/in), Klaus, E. (Co-Editor/in), Poole, R. (Co-Editor/in), Schmutzhart, I. (Co-Editor/in) & Brandl, U. (Co-Editor/in), 2012

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Buch › Forschung

• Migration und Geschlechterverhältnisse. Kann die Migratin sprechen?

  Hausbacher, E. (Co-Editor/in), Klaus, E. (Co-Editor/in), Poole, R. (Co-Editor/in), Brandl, U. (Co-Editor/in) & Schmutzhart, I. (Co-Editor/in), 2012, Wiesbaden: Springer VS-Verlag. 260 S.

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Buch › Forschung › Peer-reviewed

• Schreiben Migrantinnen anders? Überlegungen zu einer Poetik der Migration

  Hausbacher, E., 2012, Migrationsliteraturen in Europa. Innsbruck: Innsbruck University Press, S. 169-183 15 S.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung › Peer-reviewed

• 2011

  Engel Ch., Menzel B. Kultur und/als Übersetzung. Russisch-deutsche Beziehungen im 20. und 21. Jahrhundert

  Hausbacher, E., 2011, in: Germanoslavica. S. 106-114 8 S.

  Publikation: Beitrag in Fachzeitschrift › Literature review

• Ljudmila Ulickaja. Daniėl‘ Štajn, perevodčik

  Titel in Übersetzung: Ljudmila Ulickaja. Daniėl‘ Štajn, perevodčikHausbacher, E., 2011, Kindlers Literatur Lexikon Online.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Populärwissenschaftlich

• 'Mimikry, Groteske, Ambivalenz: Zur Ästhetik transnationaler Migrationsliteratur'

  Hausbacher, E., 2011, Zwischenräume der Migration. Über die Entgrenzung von Kulturen und Identitäten. Marinelli-König, G. & Presinger, A. (Hrsg.). Bielefeld: Transcript, S. 217-234 18 S.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• 2009

  Alena Petrova. Überlegungen zu einer gattungsspezifischen Poetik des Raums an Textbeispielen der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts

  Hausbacher, E., 2009, in: Moderne Sprachen. S. 109-115 7 S.

  Publikation: Beitrag in Fachzeitschrift › Literature review › Peer-reviewed

• Poetik der Migration. Transnationale Schreibweisen in der zeitgenössischen russischen Literatur

  Hausbacher, E. (Redakteur/in), 2009, Tübingen: Stauffenburg Verlag. 317 S. (Stauffenburg Discussion)

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Buch › Forschung › Peer-reviewed

• Poetik der Migration. Transnationale Schreibweisen in der zeitgenössischen russischen Literatur

  Hausbacher, E., 2009, Stauffenburg. 315 S. (Stauffenburg Discussion; Band 25)

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Buch › Forschung

• 2008

  Migration und Literatur: transnationale Schreibweisen und ihre 'postkoloniale' Lektüre

  Hausbacher, E., 2008, 'Meine Sprache grenzt mich ab...' Transkulturalität und kulturelle Übersetzung im Kontext von Migration. Michaela Wolf, Gisella Vorderobermeier (Hg.). Münster, Wien: LitVerlag, S. 51-78 (Representation - Transformation; Band 3).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung › Peer-reviewed

• Poetik der Migration. Transnationale Literatur zeitgenössischer russischer und kroatischer Autoren

  Hausbacher, E., 2008, in: Wiener Slavistisches Jahrbuch. S. 47-62 15 S.

  Publikation: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel

• 2006

  Anderswo ist überall. Ein postkolonialer Blick auf das Schreiben zwischen Ost und West anhand ausgewählter Beispiele aus der aktuellen russischen Literatur

  Hausbacher, E., 2006, Eva Binder, Wolfgang Stadler, Helmut Weinberger (Hg.). Zeit - Ort - Erinnerung. Slawistische Erkundungen aus sprach-, literatur- und kulturwissenschaftlicher Perspektive. Festschrift für Ingeborg Ohnheiser und Christine Engel zum 60. Geburtstag. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, S. 245-259 (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft / Slavica Aenipontana).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Ent-Grenzen. Intellektuelle Emigration in der russischen Kultur des 20. Jahrhunderts

  Bugaeva, L. (Co-Editor/in) & Hausbacher, E. (Co-Editor/in), 2006, Frankfurt a.M., Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Peter Lang Verlag. 218 S.

  Publikation: Buch/Bericht/Gesetzeskommentar › Buch › Forschung

• Exil und Literatur. Zu V. Nabokovs 'The Real Life of Sebastian Knight'

  Titel in Übersetzung: Exil und Literatur. Zu V. Nabokovs 'The Real Life of Sebastian Knight'Hausbacher, E., 2006, Lybov Bugaeva, Eva Hausbacher (Hg.). Ent-Grenzen. Intellektuelle Emigration in der russischen Kultur des 20. Jahrhunderts. Frankfurt a.M., Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Peter Lang Verlag, S. 87-103 17 S.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• Mir iskusstva

  Titel in Übersetzung: Mir iskusstvaHausbacher, E., 2006, Die Wiener Moderne in slawischen Periodika der Jahrhundertwende. Simonek, S. (Hrsg.). Bern, Berlin, Frankfurt a.M., New York, Oxford, Wien: Peter Lang Verlag, S. 39-58 (Wechselwirkungen. Österreichische Literatur im internationalen Kontext).

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• 2005

  Die Russen kommen. Geschlechtliche Semantisierung von interkultureller Begegnung bei Barbara Gräftner und Wladimir Kaminer

  Hausbacher, E., 2005, Elisabeth Cheauré, Regine Nohejl, Antonia Napp (Hg.). Vater Rhein und Mutter Wolga. Diskurse um Nation und Gender in Deutschland und Russland. Würzburg: Ergon Verlag, S. 321-335 15 S.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung

• 2003

  Gudrung Loster-Schneider: Geschlecht - Literatur - Geschichte II. Gender und Nation

  Hausbacher, E., 2003

  Publikation: Andere Beiträge › Sonstiger Beitrag › Forschung

• 2002

  'Hybride: Zur Poetik des Übergangs in Leben und Werk Elena Guros (1877-1913).'

  Hausbacher, E., 2002, Vieldeutiges Nicht-zu-Ende-Sprechen. Thesen und Momentaufnahmen aus der Geschichte russischer Dichterinnen. Fichtenwalde: F.K.Göpfert, S. 175-190 16 S.

  Publikation: Beitrag in Buch/Bericht/Konferenzband/Gesetzeskommentar › Kapitel in einem Sammelband › Forschung