Pure Absicht oder reiner Zufall? Textilien als Graffiti und Graffiti auf Textilien in der Kapelle von Schloss Bruck bei Lienz

Mit rund 780 Graffiti auf Fresken aus dem 15. und 16. Jahrhundert birgt die Kapelle von Schloss Bruck bei Lienz in Osttirol eine bisher wenig beachtete Schatzkammer an Quellen zur Sozial- und Mentalitätsgeschichte. Von den im Zuge einer Kooperation der Karl-Franzens-Universität Graz mit dem Schlossmuseum katalogisierten Schriftzeugnissen befindet sich ein wesentlicher Teil auf gemalten Textilien, etwa auf den Gewändern der abgebildeten Heiligen. Daneben enthält der vorliegende Bestand auch Graffiti, die Textilien darstellen sollen. Angesichts dessen ergeben sich die Fragen, ob diese Graffiti bewusst auf den Kleidern angebracht wurden und ob sich eine Korrespondenz mit dem Untergrund der Graffiti feststellen lässt. Zudem gilt es zu erforschen, welche Funktion die eingeritzten Darstellungen von Textilien erfüllen sollten.

With around 780 graffiti on 15th and 16th century frescoes, the chapel of Schloss Bruck near Lienz in East Tyrol harbors a wealth of overlooked sources for the social history and mentalités. Of the written sources that have been cataloged as part of a cooperation between the University of Graz and the Schlossmuseum, a substantial portion are found on representations of textiles, such as on the clothing of the saints depicted in the paintings. Other graffitti in the chapel are themselves depictions of textiles. This prevalance yields a number of questions: whether someone purposefully applied these grafitti to areas depicting clothing; whether this might be related to their substratum; and what sort of function these scratches depicting textiles had filled.