Irina Rebrova

Research output

Research output per year 2007 2007 2010 2013 2015 2016 2017 2024

• 15 Conference contribution
• 11 Chapter in Book
• 9 Book
• 9 Article
• 4 More
  • 2 Abstract
  • 1 Literature review
  • 1 Digital or Visual Products

Research output per year

Research output per year

Search results

• 2024

  ЗАГОЛОВОК-МЕДИАТЕКСТ ПО ОБЕ СТОРОНЫ ГРАНИЦЫ: (НА ПРИМЕРЕ РУССКОЯЗЫЧНЫХ НОВОСТНЫХ ПОРТАЛОВ МЕТРОПОЛИИ И ДИАСПОРЫ)

  Translated title of the contribution: Media Text Headlines on Both Sides of the Border : (Using the Example of Russian-Language News Portals in the Metropolis and the Diaspora)Rebrova, I. & Tshuikina, N., 20 Nov 2024, In: Roczniki Humanistyczne. 2024, 7, p. 139-155 17 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access
• 2023

  Современное научное общение и типология текста: теория и практика (жанр аннотации в сопоставительном аспекте)

  Translated title of the contribution: Modern Academic Discourse and the Typology of the Тext in Theory and Practice (a Comparative Study of the Abstract Genre)Rebrova, I. & GREGORY-MOORES, C., 2023, In: Mir russkogo slova. 2023, 1, p. 78-87 10 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access
• 2022

  «ОДНА ИЛИ ДВЕ РУССКИЕ ЛИТЕРАТУРЫ?» (ВЕЧНЫЙ ВОПРОС С ПОЗИЦИИ СОВРЕМЕННОГО ДИСКУРС-АНАЛИЗА): Материалы VII Конгресса РОПРЯЛ (г. Екатеринбург, 6–9 октября 2021 года)

  Translated title of the contribution: “ARE THERE ONE OR TWO RUSSIAN LITERATURES?” (AN ETERNAL QUESTION FROM THE PERSPECTIVE OF DISCOURSE ANALYSIS)Rebrova, I., 2022, ДИНАМИКА ЯЗЫКОВЫХ И КУЛЬТУРНЫХ ПРОЦЕССОВ В СОВРЕМЕННОЙ РОССИИ. Sankt Petersburg ROPRJAL, Vol. VII. p. 761 766 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution › peer-review

• ЖАНР АННОТАЦИИ В АСПЕКТЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ НАУЧНОЙ КОММУНИКАЦИИ

  Rebrova, I., 2022, p. 534-535. 1 p.

  Research output: Contribution to conference › Abstract

• 2021

  Российско-австрийское культурное пространство как единый дискурс: содержание, типология, методический потенциал

  Translated title of the contribution: RUSSIAN-AUSTRIAN CULTURAL SPACE AS A SINGLE DISCOURSE: CONTENT, TYPOLOGY AND METHODOLOGICAL POTENTIALRebrova, I., Jan 2021, In: Mir russkogo slova. 2020, 2, p. 49-61 13 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access
• 2020

  А судьи кто? Русская классика и прецедентность: Учебное пособие

  Translated title of the contribution: Who’s to Judge? The Russian classical literature and Precedent Phenomena: : A Textbook. Rebrova, I., Jul 2020, Russland: Zlatoust Publishing House. 220 p.

  Research output: Book/Report/Legal commentary › Book › Education › peer-review

• 2019

  Online Russian Language Courses: E-Learning in an Open Educational Environment at the University of Salzburg

  Rebrova, I., 2019, Международная научно-практическая конференция "Открытая образовательная среда в странах Европы: лучшие практики и перспективы развития" (Братислава - Москва, 10 декабря 2018". Kulibina, N. (ed.). Moscow, p. 269-274 6 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution

• 2017

  21st Russian Language Seminar

  Translated title of the contribution: 21st Russian Language SeminarRebrova, I., 2017, In: Mir russkogo slova. p. 36,87 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

• ЛИНГВОМЕТОДИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ПОЛИКОДОВОГО ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОГО ТЕКСТА (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ «АНАТОМИЯ ПЕТЕРБУРГА»)

  Translated title of the contribution: The Linguistic and Methodological Potential of the Polycode Publicistic Text: as exemplified in “The Anatomy of St. Petersburg” textsAvlova, T. B., Burova, T. V., Dobrovolskaya, M. G., Kartasheva, S. A., Moskovkin, L. V. & Rebrova, I., 2017, In: Mir russkogo slova. 2017, 2, p. 87-91

  Research output: Contribution to journal › Article

• Речевая стратегия самопрезентации редакции в дискурсе толстого сетевого журнала русского зарубежья (на примере общего начального компонента)

  Translated title of the contribution: The linguistic strategies of the self-presentation of the editorial board in the discourse of online Russian émigré literary journals (based on common fundamental components)Rebrova, I., 2017, In: Communication studies. 2017, № 1 (11). , p. 91-104 14 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

• Функционально-смысловой тип речи ОПИСАНИЕ ПРОСТРАНСТВА в публицистическом тексте (типологическая универсальность и жанров-стиле стилевые проявления)

  Translated title of the contribution: THE FRAMEWORK MODEL IN THE FUNCTIONAL-CONTEXTUAL TYPE OF SPEECH “DESCRIPTION OF SPACE” IN THE JOURNALISTIC GENRE:THE TYPOLOGICAL UNIVERSALITY OF THE TEXT AND ITS MANIFESTATION IN VARIOUS GENRES AND STYLESRebrova, I., 2017, Русский язык как иностранный и методика его преподавания. St Petersburg: St Petersburg University 'ROPRYL', Vol. 28. p. 93-103 11 p. (Collection of scientific articles; vol. 28).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research › peer-review

• Функционально-смысловые единицы речи: Типология, исходные модели и принципы развёртывания под редакцией К.А.Роговой

  Translated title of the contribution: Functional and semantic of speech units: Typology , basic models and principles of expansion/ed. by K.A.RogovaVoznesenskaya, I. M., Gonchar, I. A., Kolecova, D. V., Popova, T. I., Rebrova, I., Rogova, K. A., Khorokhordina, O. V. & Shkurina, N. V., 2017, St Petersburg: Zlatoust Publishing House. 22 p.

  Research output: Book/Report/Legal commentary › Book › Research › peer-review

• 2016

  I. V. Rebrova. Weg zum Erfolg 1, 2 / Blum T., Gorelova E. Wien: Facultas, 2014, 2016

  Translated title of the contribution: I. V. Rebrova. Weg zum Erfolg 1, 2 / Blum T., Gorelova E. Wien: Facultas, 2014, 2016Rebrova, I., 2016, In: The World of Russian Word. p. 77,90,96 3 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review

• THE FUNCTIONAL-SEMANTIC TYPE OF SPEECH «DESCRIPTION» AS USED IN REVIEWS PUBLISHED IN ONLINE RUSSIAN LITERARY JOURNALS ABROAD

  Translated title of the contribution: THE FUNCTIONAL-SEMANTIC TYPE OF SPEECH «DESCRIPTION» AS USED IN REVIEWS PUBLISHED IN ONLINE RUSSIAN LITERARY JOURNALS ABROADRebrova, I., 2016, Актуальные вопросы международной деятельности. Актуальные вопросы международной деятельности. Том 1 : сборник научно-методических трудов. Sankt-Petersburg: Санкт-Петербургский Политехнический университет Петра Великого, Vol. B.1. p. 316-326 10 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research › peer-review

• Tipovye situacii obščenija i ich jazykovoe vyraženije na stranizach sovremennych literaturnych izdanij russkogo zarubež‘ja

  Rebrova, I., 2016, Russian Culture in Europe. Kul‘tura russkoj diaspory: sud‘by i teksty ėmigracii. Frankfurt am Mein: Peter Lang - Internationaler Verlag der Wissenschaften, Vol. 13. p. 263-271 9 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research › peer-review

• “Куда ж нам плыть?” Российская система сертификационного тестирования в австрийском образовательном пространстве

  Blum Tamara & Gorelova Elena, 2016, Динамика языковых и культурных процессов в современной России [Электронный ресурс]. — Вып. 5. Материалы V Конгресса РОПРЯЛ : . Sankt Petersburg,ROPRYAL . 1 ed. Sankt Petersburg, Vol. 5. p. 1636-1640 5 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution › peer-review

• 2015

  Illustration of the Opposition of “Native” and “Alien” in the Literary-Critical Discourse of the First Wave of Russian Emigration Using the Example of the Literary Legacy of Alexander Herzen

  Rebrova, I., 2015, In: Mir russkogo slova. p. 87-93 7 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• The Communicative Behaviour of the Russian Intelligentsia and Its Reflection in Reviews, as a Genre, Published in Online Literary Journals Abroad

  Rebrova, I., 2015, In: Philological Class (Filologičeskij klass). p. 66-74 9 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Русский язык в интернет-пространстве (на примере жанра рецензии литературных жуналов русского зарубежья)

  Rebrova, I., 2015, Materialen des Internationalen MAPRAL-Symposiums. Sankt-Petersburg: СПб: МАПРЯЛ, Vol. 13. p. S.61-66 6 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution › peer-review

• Функционально-семантический тип речи описание и импликатура текста(к постановке проблемы)

  Translated title of the contribution: THE FUNCTIONAL-SEMANTIC TYPE OF SPEECH DESCRIPTION AND TEXTUAL IMPLICATURE (STATEMENT OF THE PROBLEM)Rebrova, I., 2015, Русский язык как иностранный и методика его преподавания. Вып. 26.Материалы секций XLIII Международной филологической конференции. 11–16 марта 2014 г., Санкт-Петербург. Sankt-Petersburg: СПб.: Филологический факультет СПбГУ, Vol. 26. p. 122-`128 7 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution › peer-review

• Язык жанра рецензии в современных сетевых литературных журналах русского зарубежья и актуальные вопросы лингвистики текста (на примере функционально-семантического типа речи описание)

  Rebrova, I., 2015, Актуальные вопросы современного русского языка и русской литературы. Sankt-Petersburg: SPbPU, Vol. 4. p. 82-90 9 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research › peer-review

• 2014

  Портал "Образование на русском": В 1 Пороговый уровень

  Translated title of the contribution: Portal "Education in Russian” : B 1 Threshold level Kolesova Darya (Photographer), Arkhangelskaya Alla (Photographer), Afanasyeva Irina (Photographer) & Shipilova Svetlana (Photographer), Nov 2014

  Research output: Non-textual form › Digital or Visual Products › Education

• «Роль лексико-синтаксических средств в формировании импликатур функционально-семантического типа речи (ФСТР) описание

  Rebrova, I., 2014, p. 488-489. 1 p.

  Research output: Contribution to conference › Abstract › peer-review

• 2013

  ФУНКЦИИ ЗАГОЛОВКА В ЛИТЕРАТУРНО-КРИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ РУССКОЙ ЭМИГРАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ РЕЦЕНЗИЙ НАЧАЛА 20-х гг. ХХ ВЕКА)

  Translated title of the contribution: HEADINGS IN THE LITERARY CRITICAL DISCOURSE IN PERIODICALS OF RUSSIAN FIRST WAVE ÉMIGRÉS (AN EXAMINATION OF LITERARY REVIEWS WRITTEN IN THE 1920s)Rebrova, I., Jan 2013, In: Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Serija 2. Jazykoznanije. 2013, 1 (17), p. 16-21 7 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Literaturno-kriticheskiy diskurs russkoy emigratsii pervoy volny:: berlinskaya gazeta «Rul'» nachala 20-kh godov XX stoletiya

  Translated title of the contribution: Literaturno-kriticheskiy diskurs russkoy emigratsii pervoy volny:: berlinskaya gazeta «Rul'» nachala 20-kh godov XX stoletiyaRebrova, I., 2013, Saarbrücken,Deutschland: LAP LAMBERT Academic Publishing. 232 p.

  Research output: Book/Report/Legal commentary › Book › Research

• Петербург в образном слове русской эмиграции первой волны (по страницам периодической печати)

  Rebrova, I., 2013, Петербургский дискурс. Юбилейный сборник в честь профессора Дины Михайловны Поцепни. Мир русского слова, p. 220-242 22 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research

• Рецензия как жанр: денотативная основа и речевая норма (на материале периодических изданий русского зарубежья первой и последней волны)

  Rebrova, I., 2013, Язык, литература, культура: Актуальные проблемы изучения и преподавания: Сборник научных и научно-методических статей. Moscow: М.:МАКС Пресс, Vol. 9. p. 67-78 12 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research

• Функционально-смысловой тип речи ОПИСАНИЕ в аспекте теоретической и прикладной лингвистики (на примере текстов русской эмиграции последней волны)

  Rebrova, I., 2013, Вестник. «Современный русский язык: функционирование и проблемы преподавания» (Будапешт, РКЦ, 22 – 23 марта 2013 года), Докл.и сообщ. XVIII Международной научно-практической конференции. Budapest: РКЦ, Vol. 27. p. С. 60-66 6 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution

• 2012

  О преподавании русского языка в Австрии: 'Записки преподавателя РКИ'

  Rebrova, I., 2012, Сборник научно-методических материалов по итогам проведения комплекса выставочно-образовательных мероприятий по использованию современных дистанционных технологий в изучении и преподавании русского языка за рубежом в рамках федеральной программы 'Русский язык'. Moskau: Verlag der Staatl. Pädag. Universität Moskau МГПУ, p. 73-83 10 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research

• Функционально-смысловой тип речи «описание» в изучении литературно-критического дискурса: (на материале текстов первой и последней волн эмиграции)

  Rebrova, I. & Irina, 2012, Динамика языковых и культурных процессов в современной России. Материалы III Конгресса Российского общества преподавателей русского языка и литературы. Санкт-Петербург, 10–13 октября 2012 г. . Sankt Petersburg: MIRS, Vol. 2. p. 193-197 5 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution › peer-review

• Язык литературной критики русского Зарубежья XX-XXI столетия в свете современных лингвистических теорий и концепций (на примере первой и последней волн эмиграции)

  Rebrova, I. & Irina, 2012, Актуальные вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков: материалы третьей международной научно-практической конференции. Sankt Petersburg: Государственная Полярная Академия, Vol. 1. p. 165-170 6 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution

• 2011

  Критическая проза как единый текст русского Зарубежья (по материалам берлинской газеты 'Руль' начала ХХ годов ХХ столетия)

  Rebrova, I., 2011, Linguistics: Problems of Russian and Slavic Linguistics. Riga: Riga, Acta Universitatis Latviensis., Vol. 772. p. 113-125 12 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research › peer-review

• Текст: теоретические основания и принципы анализа. Учебно-научное пособие

  Рогова, К. И., Колесова, Д. В., Шкурина, Н. В., Rebrova, I., Попова, Т. И., Вознесенская, И. М. & Хорохордина, О. В., 2011, Sankt-Petersburg, Russland: Zlatoust. 464 p.

  Research output: Book/Report/Legal commentary › Book › Research › peer-review

• Язык русского зарубежья и норма теста на материале критики русской эмиграции 20-х годов ХХ столетия и начала ХХI века

  Rebrova, I., 2011, Тезисы Третьей Всероссийской конференции 'Кодификация норм современного русского языка: результаты и проблемы' (7-10 декабря 2011 года). Sankt-Petersburg, Russland: Zlatoust, Vol. http://www.zlat.spb.ru/CatalogImages/File/pdf/themes_2011.pdf. p. 49 1 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research › peer-review

• 2010

  Russkij jazyk v Avstrii: dostizhenia, problemy i perspektivy (vzgl´ad so storony)

  Rebrova, I., 2010, Russkij jazyk@Literatura@Kultura:aktual´nyje problemy izuchenija i prepodavanija v Rosii i za rubezhom. I Mezhdunarodnaja Internet-konferencia MGU im.Lomonosowa, phililogicheskij fakult`et 5-12 oktábr´a,23-7 dekabr´a.Trudy i materialy. Moscow: M.:MAKS-PRESS, p. S.201-208 8 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution

• Категория информативности текста в методическом аспекте

  Rebrova, I., 2010, Третья Международная практическая интернет-конференция 'Русский язык@Литература@Культура:Актуальные проблемы изучения русского языка в России и за рубежом. 22-29 ноября 2010 года. Moscow: М.:МАКС Пресс, p. 944-949 6 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research › peer-review

• Межкультурное научное общение в теории и практике преподавания РКИ

  Rebrova, I., 2010, Русский язык и литература в современном гуманитарном образовательном пространстве. Материалы докладов и сообщений XV международной научно-методической конференции. St. Petersburg: SPGUTD, p. 172-175 4 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution

• Типы текстовой информации при обучении

  Translated title of the contribution: Tipy tekstovoj informacii pri obucheniiRebrova, I., 2010, Sankt-Peterburgskij gosudarstvennyj universitet 2010 XXXIX Mezhdunarodnaja philologicheskaja konferencia . Russkij kak inostrannyi i medodika jego prepodavanija. St. Petersburg: Sankt-Peterburgskij gosudarstvennyj universitet, p. S.153-159 6 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution

• 2009

  Rec′ molodogo gorozhanina-provinciala (na primere pjesy V.Sigareva 'Bozh'i korovki vozvraschajutsja na zemlju')

  Rebrova, I., 2009, Tezisy vtoroj vserossijskoj konferencii: Kodificacia sovremennogo russkogo jayyka resultaty i problemy. St. Petersburg: Zlatoust, p. 28 1 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution

• 2008

  "Kulturhistorische Intertextualität in I. A. Bunins Erzählung „Čistij ponedel‘nik“

  Translated title of the contribution: Kulturhistorische Intertextualität in I. A. Bunins Erzählung „Čistij ponedel‘nik“Rebrova, I., 2008, Materialien des internationalen Kongresses „Die russische Literatur im Kultur- und Bildungsraum der Welt“. St. Petersburg, Vol. 1, Teil 2. p. 223-232 10 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution

• 'В добрый путь!'

  Rogova, K. A. (Co-Editor), Voznesenskaja, I. M. (Co-Editor), Kolesova, D. V. (Co-Editor), Rebrova, I. (Co-Editor) & Chorochordina, O. V. (Co-Editor), 2008, St. Petersburg: MIRS.

  Research output: Book/Report/Legal commentary › Book › Research

• 2007

  Der Name 'Puschkin' in der Struktur von Sprachpersönlichkeit der ersten Emigrationswelle

  Translated title of the contribution: Der Name 'Puschkin' in der Struktur von Sprachpersönlichkeit der ersten EmigrationswelleRebrova, I., 2007, Международный конгресс «Русская литература в в формировании современной языковой личности. Языковая личность: проблемы и функционированиеModerne Sprachpersönlichkeit - Probleme und Funktion, Sprachpersönlichkeit in fremdsprachigem Milieu. St. Petersburg: MIRS, Vol. 2. p. 364-375 8 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Chapter in Book › Research

• 'В добрый путь!' ('Gute Reise!'), Lehrbehelf

  Rogova, K. A. (Co-Editor), Voznesenskaja, I. M. (Co-Editor), Kolesova, D. V. (Co-Editor), Rebrova, I. (Co-Editor) & Chorochordina, O. V. (Co-Editor), 2007, St. Petersburg: MIRS.

  Research output: Book/Report/Legal commentary › Book › Research

• 'В добрый путь!' ('Gute Reise!'), Lehrbehelf

  Rogova, K. A. (Co-Editor), Voznesenskaja, I. M. (Co-Editor), Kolesova, D. V. (Co-Editor), Rebrova, I. (Co-Editor) & Chorochordina, O. V. (Co-Editor), 2007, St. Petersburg: MIRS.

  Research output: Book/Report/Legal commentary › Book › Research

• 'В добрый путь!' ('Gute Reise!'), Lehrbehelf

  Rogova, K. A. (Co-Editor), Voznesenskaja, I. M. (Co-Editor), Kolesova, D. V. (Co-Editor), Rebrova, I. (Co-Editor) & Chorochordina, O. V. (Co-Editor), 2007, St. Petersburg: MIRS.

  Research output: Book/Report/Legal commentary › Book › Research

• 'В добрый путь!' ('Gute Reise!'), Lehrbehelf

  Rogova, K. A. (Co-Editor), Voznesenskaja, I. M. (Co-Editor), Kolesova, D. V. (Co-Editor), Rebrova, I. (Co-Editor) & Chorochordina, O. V. (Co-Editor), 2007, St. Petersburg: MIRS.

  Research output: Book/Report/Legal commentary › Book › Research

• Концептуализация учебного материала в обучении межкультурному общению (учебный комплекс по РКИ «В добрый путь!»)

  Translated title of the contribution: Konzeptualisierung von Lehrmitteln im interkulturellen Unterricht. Lehrbehelf für Russisch als Fremdsprache 'В добрый путь!'Rebrova, I., 2007, Probleme und Perspektiven. Unterrichtsaspekte für Russisch als Fremdsprache. Unterlagen der internationalen wissenschaftspraktischen Konferenz, Moskau, 22.-24. November 2007. Moskau, p. 297-299

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution

• Обучающий потенциал художественного текста.

  Translated title of the contribution: Das Lehrpotential eines literarischen TextesRogova, K. A., Rebrova, I. & Chorochordina, O. V., 2007, Мир русского слова и русское слово в мире.: Материалы XI Конгресса Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. Варна, 17-23 сентября 2007 г... Sofia, Vol. 3. p. 488-495 8 p. (Materialien des Kongresses der Internationalen Assoziation der Russischlehrer; vol. XI, 3).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding/Legal commentary › Conference contribution